Le volume existait déjà : charpente métallique, grande hauteur sous plafond, un mur entièrement vitré. Il fallait le rendre utilisable sans le domestiquer.
Une grande table centrale pour le travail partagé, un habillage bois sur le mur du fond pour casser la réverbération, et des luminaires sur rail qui suivent la trame de la charpente. Les réseaux restent apparents, peints de la couleur de la structure : dans un bâtiment industriel, vouloir tout cacher coûte cher et finit par se voir.